top of page

Line 26

Pallas; epithet used to describe Minerva, derived from pallo, to leap forth and pallax, a maiden

Canos; white, comes from canus 

Line 28

Aetas; nom or voc sing, lifetime, metonymically means generation

Line 30

Sperne; present active imperative of spernere, reject

Line 31

Lanae; lana, -ae f.1, wool

Line 32

Temeraria; vocative feminine singular of temerarius (adj), rash, used to describe Arachne

Line 34

Torvis; torvus, a, um (adj), savage, harsh

Line 45

Mygdonidesque; from Mygdonia- a territory that was part of Ancient Thrace, Phrygian women

Line 48

Purpureus; nominative masculine singular, purple

Aurora; Goddess of the morning

Line 50

Palmae; symbol of victory

Line 51

Ruit; to hurry, from ruo, ruere, ruit, rutum

Line 52

Certaminacompetition, used in this context for the weaving competition

Line 54

Stamine; warp of a loom

Line 55

Radiis; rod

Secernit; seperate

Line 56

Subtemen; the horizontal threads that are interlaced through the warp in a woven fabric.

Line 59

Cinctaeque; PPP of cingo, cingere, cinxi, cinctum, having been surrounded

Line 60

Studio fallente laborem; this is the motto of the "London Institution", a scientific research school

Line 61

Tyrium; city in Lebanon, famous for its purple-dyed colors which are made through crushing sea shells 

Line 66

Lumina; literal definition: light, poetic definition: eye

Line 69

Deducitur; woven

Line28
Line30
Line31
Line32
Line34
Line45
Line51
Line50
Line48
Line52
Line54
Line55
Line56
Line59
Line61
Line66
Line69
Line 60

Notes

bottom of page